On Metatrader chart, the list of monitored channels are displayed. If no channel name is displayed, then there are 2 possibilities:
1- "NOT CONNECTED" -> TelegramFxCopier App is not connected to Telegram
2- "CONNECTED BUT NO MONITORED CHANNEL(S)" -> Please make sure you wrote MT account number correctly on the app and that you clicked on save button.